hebrevc
تابع hebrevc متن عبری را از راست به چپ به چپ به راست برمی گرداند. همچنین، کاراکتر \n را به برچسب خط جدید (<br>) تبدیل می کند. «جریان متن (Text Flow)» یعنی جهت نمایش نویسه ها.
تعریف و کاربرد
hebrevc(string, maxcharline) متن عبری منطقی را به متن بصری تبدیل می کند و سپس شکست خط ها را به <br> تبدیل می کند. این کار نمایش وب را ساده می کند. برای نسخه بدون تبدیل <br> از hebrev استفاده کن.
سینتکس
hebrevc(string, maxcharline)
string: متن عبری. maxcharline: حداکثر نویسه هر خط؛ تا حد امکان بین کلمات نمی شکند.
مثال: برعکس نمایش و تبدیل \n به <br>
<?php
echo hebrevc("� ���� �����\n� ���� �����");
?>
مثال: استفاده از maxcharline
<?php
$text = "� ���� ����� � ���� �����";
echo hebrevc($text, 12);
?>
گام های عملی
- رشته عبری را آماده کن.
- در صورت نیاز، مقدار maxcharline را بده.
- خروجی بصری را چاپ کن.
نکته: اگر تبدیل <br> نمی خواهی، از hebrev استفاده کن.
هشدار: هدف این تابع نمایش است. برای ذخیره سازی، متن منطقی را نگه دار.
جمع بندی سریع
- hebrevc متن عبری را بصری می کند.
- \n را به <br> تبدیل می کند.
- maxcharline طول خطوط را محدود می کند.
- نمایش وب بدون RTL را ساده می کند.